L’usage populaire fait croire que le mot « véhicule » désigne tout ce qui est automobile. Il n’est pas rare d’entendre des gens, même insoupçonnés, dire qu’ils ne sont pas sortis avec le véhicule et qu’ils ont préféré enfourcher leurs motos pour telle ou telle autre raison. La vérité est qu’ils ignorent être sortis avec leurs véhicules. Où se trouve la faute ? Un véhicule est un engin mobile servant à transporter des personnes et des marchandises. D’ailleurs, ne vient-il pas du latin « vehiculum » qui désigne un moyen de transport, une voiture, un chariot… ? On retient de cette définition qu’une moto, qu’un chariot, qu’une voiture, qu’un train… sont des véhicules. D’où vient-il alors cette croyance qui fait d’un véhicule une automobile ?
Quant au mot « crêpe« , ce n’est nullement une paire de chaussures. Les crêpes sont la spécialité des pâtissiers. Dire alors qu’on a porté des crêpes n’est pas convenable. Il faut donc préférer à ce terme le mot adéquat qui est « basket » définie comme une chaussure de sport souple dont la semelle et les rebords sont en caoutchouc. Retenons une fois pour toutes qu’une crêpe est une galette issue d’un mélange fluide de farine, d’œufs et de lait ou d’eau, cuit à la poêle ou sur une plaque.
Par Jean-Claude Kpalété AMEGANVI
